Przecież to jest opis lokacji a nie technologii, więc i Autor artykułu nie musiał się zbyt szczegółowo w sprawy techniczne „zagłębiać”… ;)

Skoro z naukowego punktu widzenia stacja ta nie ma racji bytu, to gdybanie na temat zawartej w niej technologii jest zbędne dla jej opisu. To film, nie realistyczna wizja przyszłości. Myślę, że przesadną uwagę przywiązujesz do kwestii technologicznych, zapominając, że opis zewnętrzny i wewnętrzny, zastosowanie i historia również stanowią ważne kwestie w artykułach o filmowych elementach. Przeciętny czytelnik zazwyczaj nie jest profesjonalnym znawcą futurystycznych technologii i wywody na temat super-ultra-mega-zaawansowanych silników czy generatorów niewiele mu powiedzą. Lepiej się skupić na dokładnym opisaniu zagadnienia na podstawie dostępnych źródeł, a tych o Gateway Station jest niewiele. To i tak najobszerniejszy opis w sieci.

Jeżeli chodzi o wymienione kwestie, to śpieszę z odpowiedzią: zapas tlenu czerpany był z akwalungu, zasilanie z dynamo, a grawitacja… cóż, podejrzewam jakieś magnesy w podłogach.